O Que É Double Boiler?
Double boiler é o sistema de máquina de espresso com duas caldeiras independentes: uma fornece a água usada na extração do café e a outra gera o vapor para o leite. Em português, o termo aparece como caldeira dupla.
Não é a mesma coisa que trocador de calor, o HX, em que existe uma caldeira só e um tubo passa por dentro dela para aquecer a água da extração. No HX, o vapor e a água do café dependem do mesmo reservatório. Na caldeira dupla, cada circuito tem controle próprio.
O que a separação muda no uso
Com dois circuitos, vaporizar leite tende a não derrubar a temperatura da água que já está pronta para o próximo shot. Você tira um espresso, vaporiza o leite do cappuccino e volta a extrair sem esperar a recuperação da caldeira. Em máquinas de caldeira simples, a vaporização costuma competir com a extração.
